This Home-School Compact explains how students, parents, teachers, and the principal will share responsibility for supporting student learning and success. Students agree to attend class prepared, complete homework, and actively participate in their learning. Parents agree to stay involved, encourage attendance, communicate with the school, and support their child’s academic growth at home. Teachers and the principal agree to provide high-quality instruction, regular communication, and opportunities for parents to be active partners in education.
Este Compromiso entre el Hogar y la Escuela explica cómo los estudiantes, padres, maestros y el director compartirán la responsabilidad de apoyar el aprendizaje y el éxito de los estudiantes. Los estudiantes se comprometen a asistir a clase preparados, completar las tareas y participar activamente en su aprendizaje. Los padres se comprometen a mantenerse involucrados, fomentar la asistencia, comunicarse con la escuela y apoyar el crecimiento académico de sus hijos en el hogar. Los maestros y el director se comprometen a brindar una instrucción de alta calidad, comunicación regular y oportunidades para que los padres participen activamente en la educación.
Este Compromisso entre a Escola e a Família explica como os estudantes, os pais, os professores e o diretor compartilharão a responsabilidade de apoiar a aprendizagem e o sucesso dos alunos. Os estudantes se comprometem a frequentar as aulas preparados, fazer a lição de casa e participar ativamente do seu aprendizado. Os pais se comprometem a se manter envolvidos, incentivar a frequência, comunicar-se com a escola e apoiar o crescimento acadêmico dos filhos em casa. Os professores e o diretor se comprometem a oferecer ensino de alta qualidade, comunicação regular e oportunidades para que os pais participem ativamente da educação.
Spanish – https://docs.google.com/document/d/1i4fHnI3yIF-8qDDmvsZI61FlKy8nv3ysfb8EmGAsmJM/edit?usp=sharing
English – https://docs.google.com/document/d/1o9av8kxGzy1RMXchzxJFraR8dO0xOuQ9rPsSnLYFAf0/edit?usp=sharing